1. Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz)
Anbieterin dieser Website im Sinne des § 5 DDG (früher § 5 TMG) ist die Tresoro LLC. Da sich das Angebot von automatisieren.io auch an Nutzerinnen und Nutzer im deutschen und europäischen Raum richtet, erfüllt die Tresoro LLC die Impressumspflicht nach § 5 DDG.
Gesetzliche Bezeichnung:
Tresoro LLC
Marke / Website:
automatisieren.io (betrieben durch die Tresoro LLC)
Rechtsform:
Limited Liability Company (LLC) nach dem Recht des US-Bundesstaates Wyoming
Sitz der Gesellschaft:
Sheridan, Wyoming, USA
Gründungsjahr:
2025
EIN (Employer Identification Number):
35-2910803
2. Anschrift & Kontakt
Sie erreichen uns postalisch sowie elektronisch unter folgenden Kontaktdaten:
Principal Office / Mailing Address:
30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA
E-Mail:
office@tresoro-consulting.com
Telefon:
[bitte noch ergänzen]
Website (Marke):
www.automatisieren.io
Website (Gesellschaft):
www.tresoro-consulting.com
3. Was ist eine Wyoming LLC? (Rechtsform erklärt)
Die Tresoro LLC ist eine „Limited Liability Company" nach dem Recht des US-Bundesstaates Wyoming — geregelt im Wyoming Revised Uniform Limited Liability Company Act (Wyo. Stat. Ann. Title 17, Chapter 29). Eine LLC verbindet die Flexibilität einer Personengesellschaft mit der Haftungsbeschränkung einer Kapitalgesellschaft.
Haftungsbeschränkung (W.S. § 17-29-304):
Schulden, Verbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten der LLC werden nicht allein dadurch zu Schulden oder Verbindlichkeiten eines Members oder Managers, dass diese in ihrer Rolle handeln. Das Privatvermögen der Managerin / des Managers (Robin Bakir) ist deshalb grundsätzlich vor LLC-Verbindlichkeiten geschützt (sog. „corporate veil").
Ausnahme — Durchbrechung des Haftungsschleiers:
Eine persönliche Inanspruchnahme kommt nur in Betracht, wenn die LLC zur Förderung eines Betrugs oder eines illegalen Zwecks missbraucht wurde und der Member / Manager nicht in gutem Glauben handelte (W.S. § 17-29-304 idF der Novelle 2016).
Gläubigerschutz / Charging Order (W.S. § 17-29-503):
Das einzige Rechtsmittel eines Gläubigers gegen die Mitgliedschaft eines Members ist der „Charging Order". Eine Zwangsvollstreckung in die LLC-Mitgliedschaft selbst (foreclosure) ist nach Wyoming-Recht nicht vorgesehen — Wyoming zählt deshalb zu den gläubigerschutzstärksten Jurisdiktionen für LLCs.
Wahl des anwendbaren Rechts (W.S. § 17-29-106):
Das Wyoming-Recht bestimmt die Haftung der Member und Manager der LLC.
Governance:
Manager-managed — die LLC wird durch ihre Managerin / ihren Manager (Robin Bakir) geführt.
Besonderheiten Wyoming:
Keine staatliche Einkommensteuer in Wyoming; LLCs können anonym geführt werden (keine Member-Namen im öffentlichen Register); jährlicher Jahresbericht (Annual Report) nebst Lizenzsteuer beim Wyoming Secretary of State.
4. Vertretung & Register
Die Tresoro LLC wird durch ihre Manager vertreten und ist im Handelsregister des Bundesstaates Wyoming eingetragen.
Register:
Wyoming Secretary of State (Secretary of State, Capitol Building, Cheyenne, WY 82002, USA)
Filing ID:
2025-001723872
Managerin / Manager:
Robin Bakir (M.Sc. Wirtschaftsingenieurwesen)
Registerauszug:
Auf Anfrage erhältlich bzw. einsehbar unter sos.wyo.gov.
5. Verantwortlich für den Inhalt i. S. d. § 18 Abs. 2 MStV
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag (MStV) ist:
Name:
Robin Bakir, Manager der Tresoro LLC
Anschrift:
30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA
EU-Vertreterin / EU-Vertreter (Art. 27 DSGVO):
Siehe Datenschutzerklärung — wird gemäß Art. 27 DSGVO benannt.
6. Haftungsbeschränkung & Haftungsausschluss
Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte wird gleichwohl keine Gewähr übernommen.
Beschränkung der Haftung:
Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung der Tresoro LLC — einschließlich ihrer Manager, Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen — auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Die Haftung für mittelbare Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn und Datenverlust ist ausgeschlossen, soweit nicht zwingendes Gesetz anderweitig vorschreibt. Grundlage des Haftungsschutzes ist der LLC-Haftungsschild nach W.S. § 17-29-304 i. V. m. § 17-29-106.
Eigene Inhalte:
Die Nutzung der Inhalte erfolgt auf eigene Gefahr der Nutzerin bzw. des Nutzers.
Externe Links:
Diese Website enthält Links zu Websites Dritter. Auf deren Inhalte hat die Tresoro LLC keinen Einfluss und übernimmt hierfür keine Haftung. Für verlinkte Inhalte ist ausschließlich deren jeweiliger Betreiber verantwortlich. Eine ständige inhaltliche Kontrolle ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar; bei Bekanntwerden werden Links unverzüglich entfernt.
Geistiges Eigentum:
Sämtliche Inhalte (Texte, Grafiken, Logos, Bilder, Software, Quellcode) sind Eigentum der Tresoro LLC oder ihrer Lizenzgeber und geschützt durch den U.S. Copyright Act (17 U.S.C. §§ 101 ff.) sowie internationale Abkommen. Jede Nutzung außerhalb von „Fair Use" (17 U.S.C. § 107) bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung.
7. Welches Recht gilt? (Rechtsordnung, Gerichtsstand, EU-Bezug)
Betreiberin ist die Tresoro LLC, eine nach dem Recht des US-Bundesstaates Wyoming gegründete LLC. Die Rechtsbeziehungen unterliegen — soweit gesetzlich zulässig — dem Recht Wyomings.
Rechtsordnung & Gerichtsstand:
Sämtliche Rechtsbeziehungen unterliegen dem Recht des Staates Wyoming, USA. Ausschließlicher Gerichtsstand für Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dieser Website ist Sheridan County, Wyoming, USA.
Ausschluss von UN-Kaufrecht und Kollisionsrecht:
Die Anwendung des UN-Kaufrechts (CISG), der Rom I-Verordnung (EG Nr. 593/2008) sowie der Rom II-Verordnung (EG Nr. 864/2007) wird — soweit gesetzlich zulässig — ausgeschlossen.
EU-Verbraucherschutz (wichtig für Kundinnen/Kunden in der EU):
Eine Rechtswahl zugunsten Wyomings berührt für Verbraucherinnen und Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem EU-/EWR-Mitgliedstaat, an die sich das Angebot richtet, nicht die zwingenden verbraucherschützenden Bestimmungen des Aufenthaltslandes (Art. 6 Rom I-VO; entsprechend Art. 6 Rom II-VO). Nicht abdingbares EU- bzw. nationales Verbraucherrecht bleibt mithin für Verbraucher in der EU anwendbar.
Impressum & EU-Marktzugang:
Mit dem Impressum nach § 5 DDG wird der Impressumpflicht für das auf Deutschland und die EU ausgerichtete Angebot genügt.
8. Verbraucherstreitbeilegung (EU)
Für die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten stehen die jeweils geltenden nationalen und europäischen Verfahren zur Verfügung. Für grenzüberschreitende Verbraucheranliegen in der EU ist das Europäische Verbraucherzentrum (EVZ) erste Anlaufstelle.
Teilnahme an Verbraucherschlichtung:
Die Tresoro LLC ist an Streitbeilegungsverfahren vor einer deutschen Verbraucherschlichtungsstelle nicht beteiligt und hierzu als US-Gesellschaft ohne deutsche Niederlassung auch nicht verpflichtet (§ 36 VSBG soweit anwendbar).
Europäisches Verbraucherzentrum (EVZ):
Anlaufstelle für grenzüberschreitende Verbraucheranliegen in der EU: www.evz.de (Kiel, Deutschland).
Direkter Kontakt:
Bei Beschwerden wenden Sie sich bitte vorab per E-Mail an office@tresoro-consulting.com — wir finden in der Regel eine einvernehmliche Lösung.
9. Hinweis zu Abmahnungen
Im Falle von Rechtsverletzungen bitten wir um unmittelbare Kontaktaufnahme per E-Mail, ohne vorherige anwaltliche Kostennote.
Kontaktaufnahme vor Abmahnung:
Bitte wenden Sie sich per E-Mail an office@tresoro-consulting.com. Wir reagieren umgehend und beseitigen ggf. betroffene Inhalte.
US-Gesellschaft / Kosten von Abmahnungen:
Die Tresoro LLC ist eine US-Gesellschaft mit Sitz in Wyoming. Einseitig versandte anwaltliche Abmahnungen nach deutschem Muster begründen gegen die Tresoro LLC keinen durchsetzbaren Kostenerstattungsanspruch und werden ohne vorherige Kontaktaufnahme als gegenstandslos betrachtet. Eine Kostentragung für solche Abmahnungen wird ausdrücklich abgelehnt.
10. Rechtlicher Hinweis & Stand
Dieses Impressum wurde mit Sorgfalt auf Grundlage der im Juni 2026 geltenden Rechtslage erstellt (§ 5 DDG, § 18 Abs. 2 MStV, Wyoming LLC Act, Rom I-/Rom II-VO). Es stellt keine Rechtsberatung dar; für eine prüfungsfeste Einzelfallabsicherung empfehlen wir die Begleitung durch eine Rechtsanwältin / einen Rechtsanwalt.
Stand:
Juni 2026
Nächste Prüfung:
Bei wesentlichen Rechtsänderungen oder Änderungen der Gesellschaftsdaten.
Begleitend gilt unsere Datenschutzerklärung.
Stand: Juni 2026 · Tresoro LLC (Wyoming, USA) · Marke automatisieren.io